La présente politique s’applique à l’ensemble du personnel de l’organisme, aux bénévoles, aux membres du conseil d’administration, aux bénéficiaires des services (les adolescents et les parents) et à toute personne entrant en relation avec l’organisme.